# ID: svediakorp-gov478972
# author: Van Dok-Van Weele (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 261
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag har i mitt svar angivit att kommissionen redan har tillkännagivit att den verkligen ämnar överklaga.
Jag kan föreställa mig att det därav dras slutsatsen att det alltså är ett beslut.
Jag har ännu inga andra besked än det.
Men jag tycker att det redan är fritt.
Så jag tror inte att det är så stor skillnad mellan det som fru Kinnock konkluderar om beslutet och det som jag har analyserat.
Sedan själva beslutet.
I detta ögonblick - jag har redan angivit det - är hela behandlingen av besvärsproceduren ett ärende för kommissionen.
Det betyder inte att det i ett visst ögonblick inte finns några beslut att fatta, inget förslag att diskutera via rådet.
Ni frågar om Nederländernas, som medlemsstat, ståndpunkt.
Tillåt mig att inte gå in på det, för jag står inte här i rollen för mitt eget land.
Jag försöker att visa upp Europas intresse och att göra det från en viss neutralitet.
Sättet som ett besvär kan lämnas in på och sättet som ett annat land åter kan lämna in ett besvär på är omsorgsfullt reglerade inom Världshandelsorganisationen och kommer alltså att vara medbeslutande i vilken omfattning det kommer ett nytt utlåtande i denna fråga.
Något annat är det om ni talar om fonder, kompensation och liknande.
Det är självklart en fråga vi måste titta separat på inom den Europeiska unionen.
Det är inte något som för ögonblicket utgör en del av review -proceduren hos panelen hos WTO.
