# ID: svediakorp-gov478525
# author: Wolf (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 161
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Betänkandet är i den form det föreligger i bästa fall en dålig kompromiss.
Det finns inte längre några instrument med vars hjälp man kan bemöta det fullständiga underkastandet under dess kommersialiserande av det som frambringats i kulturellt hänseende (kvoter); det kompromissystem som man uppfunnit för de nya tjänsterna, garantifonden, de oberoende producenterna och kriterierna som styr dem samt främjandet av den europeiska produktionen är beroende av alltför vaga utfästelser av kommissionen.
Där det gäller den ur kultur- och samhällspolitiskt hänseende avgörande innehållsproduktionen, börjar alltså informationssamhället med det allestädes närvarande exploateringstvångets seger över den kulturella mångfalden.
Det är ett mycket dåligt omen för de steg som skall följa.
Trots det måste vi konstatera att även detta resultat är bättre än ingenting.
Det innehåller åtminstone skydd för minderåriga och en garanti för överföring av viktiga sportevenemang ... Vi har alltså nedlagt vår röst.
Betänkande (A4-0190 / 97) av Perry
