# ID: svediakorp-gov478493
# author: Cornelissen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 324
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ordförande, jag vill begränsa mig till ett påpekande om betänkandet från kollega Christa Randzio-Plath.
I paragraf 14 ber hon helt riktigt om särskilt uppmärksamhet för turismen.
Som bekant är turism utomordentligt viktig för sysselsättningen.
I den Europeiska unionen tjänar nästan 10 miljoner människor sitt levebröd inom turismen.
I ett antal medlemsstater betyder momsen en viktig post i turistens kostnader.
Så betalar man i Danmark nästan 25 % moms på semesterutgifter.
Effekten av det får man inte underskatta.
Marginalerna i denna sektor är oftast små.
I Irland höjde man i början av 80-talet momstariffen för hotell från 10 % till 23 %.
Mer än 10 % av de irländska hotellen var inom fyra år efter denna åtgärd tvungna att stänga.
För rådet, kommissionen och parlamentet är bekämpningen av arbetslösheten, nummer ett och med all rätt! 18 miljoner människor utan arbete är oacceptabelt.
Experter är av den åsikten att sektorn " resor och turism " under de kommande 10 åren ger de bästa chanserna till att skapa nya arbetsplatser särskilt också för kvinnor och ungdomar.
Samtidigt kommer de fram till slutsatsen att av de tiotals miljoner nya arbetsplatser som kan förväntas i hela världen inom turism, kommer mindre än 5 % att realiseras i länder i den Europeiska unionen.
Det leder mig till mina två konkreta frågor: ett, vad är kommissionens åsikt om dessa studier och är kommissionen beredd att engagera sig för att den låga momstariffen enhetligt kan användas på verksamheter som hänger samman med turismen?
Min andra fråga till kommissionen lyder: när kan resultaten från den för sex år sedan utlovade studien av sysselsättningsföljderna av ett eventuellt avskaffande av duty - och taxfree -försäljning i den intra-europeiska trafiken år 1999 emotses?
Det kommer ständigt fler studier om att tiotusentals människor hotas av att förlora sina arbeten bland annat inom färjesektorn.
