# ID: svediakorp-gov478477
# author: Hautala (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 232
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag anser att den här debatten borde ha varit mer kraftfull redan för länge sedan.
Det vill säga debatten om den blivande Europeiska centralbankens alltför oberoende ställning om att man i EMU måste stärka det ekonomiskt-politiska samarbetet, framför på beskattningens område, eftersom skattekonkurrensen mellan olika medlemsländer inom EMU kommer att hårdna ytterligare.
Detta snedvrider konkurrensen och försvårar också medlemsländernas strävanden att se till att man får tillräckliga skatteintäkter.
Vi är förhållandevis nöjda med dessa betänkanden.
Här presenteras ganska många uppfattningar om hur man som motvikt till den kommande Europeiska centralbanken skulle kunna skapa en demokratisk kontroll.
En tanke som har framkommit inom mitt eget parti i Finland, är att Europeiska centralbanken skulle ha ett förtroendeorgan sammansatt av ledamöter av Europaparlamentet.
Självklart har Finlands bank exempelvis en sådan samling bankfullmäktige bestående av parlamentariker.
Detta är kanske en liknande tanke, eller åtminstone vill man uppnå detsamma, som tanken, som fransmännen hållit vid liv, när man talat om ett stabilitetsråd.
Men detta vore en parlamentarisk dimension till detta problem om demokratisk kontroll.
Självfallet borde Europaparlamentet konsulteras när man väljer centralbankens direktion.
Rådfrågningen borde gälla hela direktionen, för sällan har man sett ett så oberoende expertorgan, som på ett så avgörande sätt kan begränsa de demokratiskt valda organens möjligheter att bedriva ekonomisk politik.
