# ID: svediakorp-gov478302
# author: Hautala (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Det brokiga utbudet av icke-konventionell och kompletterande medicin behöver en gemensam lagstiftning inom EU.
I förslaget från Paul Lannoye och miljöutskottet fanns ett klart budskap till kommissionen att börja förbättra och förenhetliga de alternativa vårdformernas ställning i unionen genom förslag till direktiv.
Gemensamma ramar för yrkesutövning, legitimering av alternativa vårdformer samt en läkemedelsförteckning, som också upptar icke-konventionell läkemedel, skulle behövas.
Kommissionen borde inte längre ha förslösat tid med att genomföra en jämförande studie.
Av sådant finns det redan tillräckligt i medlemsländerna.
Nu behöver vi åtgärder.
Tyvärr omkullkastade parlamentet miljöutskottets krav genom att nöja sig med att kräva ytterligare studier.
Den brokiga praxis som råder i olika medlemsländer är inte till gagn för patienten.
För närvarande finns inga enhetliga krav på utbildning för dem som yrkesmässigt bedriver alternativ vård.
En klar och tydlig förteckning på farmaceutiska preparat saknas.
Det vore också förnuftigt att medlemsstaterna skulle undersöka möjligheten att ge ersättning för vård och läkemedel genom sjukförsäkringssystemet, om och när man har garantier för vårdens effektivitet.
Genom dessa vårdformer har man uppnått goda resultat, och det är inte förvånande att medborgarna uppskattar dem.
