# ID: svediakorp-gov478107
# author: Wiebenga (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 277
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, detta parlament måste idag, i den sista debatten före toppmötet i juni, uttala och på nytt inskärpa de önskemål som vi har.
Jag skall här ta upp justitiepolitiken.
När jag talar om den och har partierna om justitiepolitiken framför mig måste jag säga att mina känslor är blandade.
Brottsbekämpningen liksom polissamarbetet har inte förts in under gemenskapen, och ordförandeskapet bör förklara hur man på europeisk nivå skall kunna bekämpa brottsligheten målmedvetet utan att enhällighetskraven eftersätts.
Också EU-parlamentets ställning inom denna pelare är fortsatt svag beträffande justitiepolitiken.
Något bättre har det gått med EU-domstolens ställning inom justitiepolitiken, även om man också där kan göra en del randanmärkningar.
Att föra in asyl- och immigrationspolitiken under gemenskapen är i sig bra, men det väcker också en del frågor.
Jag säger i förlängningen av de bekymmer som kommissionären Oreja uttalade på denna punkt att det väl utgör ett absolut minimum av vad som bör göras inom gemenskapens ram.
Om inte heller asyl- och immigrationspolitiken förs in under gemenskapens kan vi lika gärna kasta yxan i sjön, för att nu uttrycka sig på ren holländska.
Statssekreterare Patijn, som är landsman till mig, känner till det talesätt som jag tror är gångbart i hela Europa: kejsarens nya kläder.
Statssekreteraren vet att folket jublade, men att kejsaren faktiskt inte hade något på sig.
Statssekreteraren bör förhindra att talesättet här på nytt blir till verklighet.
Jag önskar honom all styrka i de kommande förhandlingarna.
Tack så mycket och tack även till H.C. Andersen från Danmark.
(Applåder)
