# ID: svediakorp-gov478071
# author: Lambrias (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 147
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, med all min uppskattning för ledamoten av kommissionen Van den Broek, erkänner jag att jag inte förstår hur den allvarligaste kränkningen av den internationella rätten, överskridandet av gränserna, invasionen av ett annat land kan rättfärdigas av det faktum att det där inte utövas någon kontroll från Iraks regering.
Mitt land har tidigare utstått just sådana intåg av revolutionära element från, låt oss säga, ett främmande land, men skulle aldrig drömma om att det skulle kunna spränga världsordningen i luften genom att avskaffa gränser.
Om alltså dessa Turkiets kränkningar, i kombination med hoten gentemot andra länder, är ursäktade bara p.g.a. det obevisade argumentet att den kurdiska revolten utgör en terror, så är detta en ursäkt som a priori ges till Turkiet och att sådana kränkningar tolereras tycker jag är en förolämpning mot parlamentet.
