# ID: svediakorp-gov478062
# author: Roth (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 149
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Kommissionären vet ju, att många av kollegorna här har förknippat sitt samtycke till tullunionen med Turkiet med uppfyllande av kravet på ett omedelbart återtåg från norra Irak.
Den senaste operationen med 30.000 soldater och ett femtiotal pansarenheter ägde rum 1995.
Den aktuella operationen överträffar vida denna, vilket helt säkert är bekant.
50.000 soldater finns på plats, 250 pansarenheter, F4- och F16-bombare samt Cobra-helikoptrar.
Det finns ingenting som tyder på, att ett återtåg kommer att ske inom överskådlig tid.
Nu frågar jag kommissionären om denna intervention ur hans synpunkt är förenlig med folkrätten?
Vad tänker sig kommissionen konkret att göra, för att forcera de turkiska militärernas tillbakadragande och vad menas med uttalandet, att Turkiet uppmanats till återhållsamhet?
Vad innebär återhållsamhet?
Och hur kan civilbefolkningens mänskliga rättigheter enligt din åsikt verkligen garanteras?
