# ID: svediakorp-gov477986
# author: Lukas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, hjärtliga lyckönskningar till ett utmärkt betänkande.
Målet om ett enat, socialt och ekonomiskt samstämmigt och varaktigt fredligt Europa kan med mindre sannolikhet uppnås genom centraliserade krafthandlingar än genom ett varaktigt, djupgående, frivilligt, gränsöverskridande och interregionalt samarbete.
I denna anda vill jag framhäva ett projekt av ett alldeles särskilt slag som berör mina närmaste hemtrakter, vilket jag tror förtjänar att beaktas och som borde stödjas av Europeiska unionen på grund av sin originalitet och sin innovativa och modiga egenart.
Det gäller tre staters gemensamma ansökan om att få arrangera de olympiska vinterspelen: Italien, Slovenien och Österrike.
Dessa vinterspel skulle arrangeras gemensamt av delstaten Kärnten i Österrike, Friuli i Italien och av Slovenien.
Det skulle för första gången i de olympiska spelens senare historia röra sig om en olympiad som äger rum i en region som består av flera olika stater.
Denna region är trespråkig, multikulturell och multinationell och har trots detta, eller just därför, beslutat sig att gemensamt kämpa för att gemensamt genomföra ett betydande gemensamt projekt.
Detta megaevenemang, som skulle uppmärksammas enormt av media, skulle kunna vara ett pilotprojekt för ett föredömligt gränsregionalt samarbete, i sann europeisk anda och med en enastående symbolverkan.
