# ID: svediakorp-gov477866
# author: Mann, Thomas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 194
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Den världsomspännande kampen mot barnarbete visar sina första framsteg.
Arbetet inom Rugmark-Foundation i Indien och Nepal, vilket vi som SAARC-delegation från Europaparlamentet särskilt noga följer, är ett lyckat initiativ.
Men detta och kampanjen " Rena kläder " behöver stödjas med mer än ord, nämligen med särskilda bidrag, ärade Europeiska kommission.
Behovet av åtgärder är fortfarande stort.
Åtgärder mot exploatering av barn och kvinnor är ingalunda en inblandning i suveräna staters inre angelägenheter och framför allt inte ett så kallat perspektiv från västerlandets sida.
Tvärtom är det nödvändigt med en inrikespolitik på världsnivå, för att kunna hjälpa de mänskliga rättigheterna att slå igenom.
Det världsomspännande förbudet mot barnarbete kräver flera konkreta åtgärder, så att familjerna är beredda att vara med och stödja kampen mot barnarbete.
Utbildning och vidareutbildning av unga människor, anställande av välutbildade lärare med tillräcklig betalning, bykooperativ, uppbyggnad av nätverk inom hantverket, aktivt medvetandehöjande på platsen och stödjande av de icke-statliga organisationernas arbete.
På så sätt kan familjerna få hjälp att tillförsäkra sig och sina barn en människovärdig existens.
Kenya:
