# ID: svediakorp-gov477863
# author: Maij-Weggen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 232
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Denna resolution har även inlämnats av min grupp och det gjorde vi gärna.
Jag var själv som föredragande ansvarig för införandet av den sociala klausulen i referenssystemet och på grund av detta har vi kunnat angripa Burma för avskaffandet av detta system.
Man kan även vara ordentligt effektiv.
Trots detta måste vi säga att de sociala klausulerna ofta inte är effektiva och därför är initiativen från ett antal icke-statliga organisationer för att arbeta med märkning av godkända produkter egentligen mycket intressant.
Det visar sig tydligt hur konsumenterna är känsliga för detta och det visar sig även att även handelsorganisationer är känsliga för det.
Det verkar alltså hjälpa mer och mer.
Chansen består i att vi hela tiden får fler av denna sorts godkännandemärken, och därför skulle jag vilja rikta en vädjan till kommissionen att inte bara hjälpa de ickestatliga organisationerna utan kanske till och med komma med ett initiativ att reglera denna sorts märken på europeisk nivå.
Fru ordförande!
Herr Van den Broek!
Vad lobbyorganisationerna beträffar, är det kanske en bra idé att ta de resolutioner som detta parlament denna vecka har antagit om att lägga restriktioner på lobbyorganisationerna som exempel för att på samma sätt anta en liknande resolution inom kommissionen och att hjälpa och skydda kommissionens tjänster på samma sätt som vi nu själva gör.
