# ID: svediakorp-gov477838
# author: Cunningham (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 342
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, under de senaste åren har vi faktiskt sett några verkligt hoppfulla ljusglimtar i Afrika.
Vi har sett relativ fred i hela södra Afrika.
Vi har sett Nelson Mandelas politiska mirakel i hans nya Sydafrika.
Vi har troligen sett fler demokratier i västra Afrika än det någonsin funnits tidigare.
Vi har nyligen sett en situation på Afrikas horn där Etiopien - där vi för bara några år sedan såg fruktansvärda scener med svältande barn - nu faktiskt exporterar spannmål till Kenya.
Men mitt i allt detta hoppfulla har vi situationen i Sudan.
Det är ett verkligt problem.
Denna fundamentalistiska barbarregim utsätter inte enbart sina egna medborgare för terror, övergrepp och förtryck utan exporterar även terrorism till Nordafrika och Mellanöstern.
Det är en cancersvulst som tär på hela regionen och vi måste desperat vidta åtgärder i vår egenskap av en Europeisk union och vi måste visa vår tyngd som del av det internationella samfundet.
Vi måste fördöma de förfärliga övergreppen mot mänskliga rättigheter som denna regim gjort sig skyldig till, i synnerhet mot civilbefolkningen och kvinnor och barn i Sudan.
Vi måste uttrycka vårt stöd för den demokratiska oppositionen som arbetar mycket hårt både i och utanför Sudan.
Vi måste fortsätta att upprätthålla sanktionerna, men, samtidigt som vi upprätthåller sanktionerna, måste vi lämna humanitärt bistånd.
Som andra redan sagt, måste vi utöva påtryckningar för att försöka föra samman parterna så att de kan sträva efter att nå en fredlig lösning.
Jag var särskilt glad åt att den nya brittiska labourregeringens utrikesminister, Robin Cook, när han uttalade sig för första gången, talade om övergreppen mot mänskliga rättigheter och behovet av att vidtaga åtgärder mot detta.
Han talade också om att samarbeta med andra för att komma tillrätta med den internationella terrorismen.
Det har öppnats ett möjligheternas fönster här och jag hoppas mycket att rådet och kommissionen försöker göra något för att lindra det fruktansvärda lidandet i Sudan.
