# ID: svediakorp-gov477719
# author: Plooij-Van Gorsel (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 315
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Kollegor!
Kommissionär!
Först vill jag gärna å den liberala gruppens vägnar lyckönska kollegan Soulier till betänkandet.
Han har i ett omstritt ämne sett en chans att komma fram till en realistisk resolution, och det tycker jag är mycket skickligt av en fransman.
Min grupp har i princip inga problem med kärnenergin.
Det är en ren teknik som ständigt blir mer avancerad och säkrare, och när en kärnreaktor väl är installerad verkar den leverera billig el.
Men till och med den säkraste reaktorn drivs av människor.
Olyckor inträffar för det mesta inte till följd av bristfällig teknik utan till följd av mänskliga brister.
Transport av nukleärt material genom det tätbefolkade Europa medför stora, ja till och med oacceptabla, risker för att inte tala om lufttransport.
Denna vecka har detta på nytt visats med transport i England.
Kärnavfall förvaras tillfälligt i alla medlemsstater och jag frågar kommissionär Papoutsis när det äntligen kommer en definitiv lösning.
Jag frågar honom även om han utövar kontroll av transporter genom luften i Europa.
Kort sagt, det är den oro som Europas medborgare känner.
De yttrar det inte med ord utan i handling som till exempel blockaden av nukleära transporter.
Ekonomiskt sett ser jag två problem till.
Med öppnandet av elmarknaden bör kommissionen garantera konkurrensvillkoren.
Det innebär att utvecklingen av nya kärnreaktorer inte får stödjas ekonomiskt, varken av de nationella myndigheterna eller av Europa.
Det skulle allvarligt störa marknaden med hänsyn till andra former av energi.
Även vår grupp kommer därför att rösta mot artikel 18.
Vidare bör export av teknik från Europeiska unionen till mindre utvecklade länder föregås av riktad information till befolkningen om kärnenergins för- och nackdelar.
En hållbar miljö, kollegor, slutar inte vid Europeiska unionens yttre gränser.
