# ID: svediakorp-gov477576
# author: Spencer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 381
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, min grupp stöder Barón Crespos betänkande, delar hans glädje över att det äntligen har kommit till plenum och jag instämmer till fullo i hans kommentarer.
Sanningen är att våra gemensamma åtgärder är föga imponerande.
De är för fåtaliga och i de fall de har knåpats ihop, behandlar de inte fundamentala frågor.
Jag tycker att det bokstavligen talat är förvånansvärt att diplomater från våra sofistikerade, erfarna och mäktiga nationer, vars fäder och farfäder styrde världen, verkar ha ett sådant besvär med att mäta effekterna på resten av mänskligheten.
Under de senaste veckorna har vi sett att det finns mycket lite ömsesidig solidaritet mellan utrikesministrarna i Europeiska unionen och nästan alla principer kan säljas för en kommersiell fördel vid något särskilt tillfälle.
Problemet kan ligga i detaljerna för beslutsfattande och genomförande av gemensamma åtgärder, men jag tvivlar på att det är ett fullständigt svar.
Jag befarar att problemet är mer grundläggande och ligger i den i sig strypande ovilligheten att tackla stora frågor ur ett europeiskt perspektiv.
Det är problemet med diplomater som kanske lägger för mycket tid i vackra ambassadkanslier på att fundera över stora nationella traditioner.
För stor koncentration på Agincourt och inte tillräckligt på Asien och, om Baron Crespo ursäktar mig, för mycket koncentration på Trafalgar, snarare än handel.
Vi borde lyssna på dr Johnson, som beträffande skottar sa, att mycket kunde göras om man tog dem vid unga år.
Samma sak gäller för diplomater.
Jag anser att, innan vi har ett europeiskt institut för utrikespolitik och försvarsstudier utformad med utmärkta European Institute for Public Administration i Maastricht som förebild, kommer vi aldrig få en kritisk massa med nationella diplomater utbildade att se saker ur både europeiskt och nationellt perspektiv.
Det finns europeiska intressen i världen, men hittills finns det få aktiva förespråkare för dessa intressen i rådets diplomati.
Det verkar som om framgång vad gäller de gemensamma åtgärderna i GUSP, liksom andra aspekter av GUSP, först och främst beror på en stegrad intellektuell ansträngning att förstå de " viktiga gemensamma intressen " som man nämner i fördraget.
Min grupp kommer att stödja Baron Crespos betänkande.
