# ID: svediakorp-gov477391
# author: Van Miert (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 138
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill bekräfta den positiva anda i vilken kommissionen försöker hantera ett sådant här problem.
Ändå vill jag säga att vi inte är överens om huruvida artikel 90 skall ändras eller ej.
Tydligen är det bara några få delegationer som föredrar det.
De flesta delegationerna förefaller beredda att följa kommissionen i att införa den som en hänvisning i artikel 3.
Vissa andra kanske gör så vad gäller artikel 8.
Låt oss se hur debatten utfaller.
Vi är öppna för det.
Om någonting förs in i fördraget, kommer det att vara till hjälp.
Vad resten anbelangar avser jag att med fasthet fortsätta att inta en balanserad inställning och ett öppet sinnelag, samtidigt som jag skall försöka att beakta tjänster av allmänt intresse i varje politik som vi utarbetar.
