# ID: svediakorp-gov477354
# author: Marín (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 307
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Kommissionen riktar genom sina program stor uppmärksamhet mot den ekonomiska och sociala utvecklingen i provinserna i norra Marocko, i enlighet med de prioriteringar som de marockanska myndigheterna har givit denna fråga.
Unionen har mellan 1993 och 1996 finansierat projekt till ett värde av 118 miljoner ecu.
Till detta skall läggas Europeiska investeringsbankens lån, som under samma period uppgått till 267 miljoner, och 471 miljoner ecu från medlemsstaterna.
Det vill säga att projekt och program under de senaste tre åren uppgått till totalt 857 miljoner ecu, av vilka ungefär 1 / 3 i form av lån.
Vad gäller genomförandet av landsvägen Tánger-Oujda, som skulle kunna utgöra en viktig faktor för att få ett slut på isoleringen av de norra provinserna, har det ännu inte fastställts något konkret datum för påbörjan av arbetena.
Kommissionen är å andra sidan medveten om de svårigheter de marockanska företagen i området står inför, vilket påpekats i frågan från denna församling.
Vad gäller tidsschemat för de projekt i de norra provinserna i Marocko som behöver finansiering och de program som är planerade att genomföras under kommande år, har den fastställts i programförklaringen för 1996 / 1998, som nyligen fastställts genom överenskommelse mellan kommissionen och de marockanska myndigheterna.
Detta program förutsätter framför allt ett projekt för integrerad landsortsutveckling och ett projekt för att skapa industriområden, det vi tidigare kallade utvecklingspoler.
Å andra sidan skall man också i de Marockos norra provinser påbörja flera projekt av nationell karaktär.
Som Izquierdo Rojo kan se har betydelsen av de tre senaste årens investeringar varit ansenlig och jag kan säga er att man i den programplanering som gick ut för en månad sedan inkluderat ett projekt för integrerad landsortsutveckling i detta område och även skapandet av ett industriellt utvecklingsområde.
