# ID: svediakorp-gov477332
# author: García Arias (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 128
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag skulle vilja ställa en ordningsfråga innan sessionen börjar.
En av de kommissionärer som deltar idag är van Miert, och jag har förstått att man ger förtur till de frågor som ställts till kommissionären.
Vad jag då inte förstår är varför parlamentet uppfattat att frågorna nr 77 och 78, den första från mig och den andra av Joan Colom i Naval, om anpassningen av bestämmelserna för TV-dekodrar inte skulle införas bland frågorna till van Miert, utan i stället placeras bland övriga frågor.
Van Miert såväl som Bangemann handlägger denna fråga.
Därför, herr ordförande, anser jag att dessa frågor bör införas i debatten med van Miert, eftersom dessa bägge frågor handläggs av van Miert.
