# ID: svediakorp-gov477273
# author: Jackson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 144
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ändringsförslagen 18 och 19 till andrabehandlingsrekommendationen om rådets förslag till direktiv om utsläppande av biocidprodukter på marknaden avser att stryka bilaga 1A och bilaga 1B i direktivet.
Dessa bilagor skulle göra det möjligt att tillämpa ett förenklat förfarande på lågriskbiocidprodukter och vissa allmänkemikalier.
De brittiska medlemmarna i PPE-gruppen har uttryckt oro över att dessa bilagor bara återfinns som titlar i den gemensamma ståndpunkten.
Vi anser dock att det är motiverat att använda ett förenklat förfarande i vissa fall, förutsatt att en noggrann riskbedömning har genomförts och att det inte sker någon minskning i skyddsnivån för människor eller miljö.
Att låta kontrollåtgärderna stå i proportion till fastslagna risknivåer skulle göra det möjligt att koncentrera resurserna till där de behövs mest och skulle bidra till att minska den byråkratiska belastningen på industrin.
Betänkande (A4-0119 / 97) av Anastassopoulos
