# ID: svediakorp-gov477272
# author: Fitzsimons (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 197
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Sedan EU antagit regler om handhavande vägtarfikfordon, har det finnits en lucka i lagstiftningen för fordon som inte är avsedda att användas för transporter på väg.
Detta förslag till direktiv från Europeiska kommissionen avser att fylla igen luckan på detta område.
Det syftar till en betydande minskning av luftföroreningar som orsakas av interna förbränningsmotorer i fordon som inte är avsedda att användas för transporter på väg.
De maskiner som avses är avsedda för användning inom industri och jordbruk, t.ex. mobila kranar, bulldozers, gaffeltruckar, underhållsutrustning etc.
Europeiska kommissionens förslag anger vissa krav och bestämmelser för utsläpp, som skall införas i två steg.
Steg 1: från juni 1997 till december 1998.
Steg 2: från januari 2001 till december 2003.
Syftet med direktivet är att åstadkomma minskningar i kväveoxidutsläppen med 42 % och i kolvätena med 29 % till år 2003.
Dessa bestämmelser gäller endast för nya maskiner som släpps ut på marknaden efter ovannämnda datum.
Som ledamot av utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd stödjer jag detta direktiv i sin helhet.
Andrabehandlingsrekommendationen (A4-0137 / 97) av K. Jensen
