# ID: svediakorp-gov477271
# author: Lindqvist (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 141
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Betänkandet går i rätt riktning, och jag har därför röstat ja.
EU: s organisation måste präglas av såväl integritet som öppenhet.
Strikta regler måste gälla för lobbyverksamhet så att den demokratiska processen inte snedvrids.
Det krävs en hård kontroll av eventuella försök att otillbörligt påverka beslutsfattare inom EU.
Ideella organisationer som miljö-, freds- och solidaritetsrörelser måste också få möjlighet till en aktiv informationsverksamhet.
Särskilt ekonomiskt stöd bör utgå till sådana organisationers Europaverksamhet.
Remissförfarande bör användas för att ge intresseorganisationer och ideella organisationer möjlighet att i mer organiserad form framföra sina åsikter.
En förutsättning för lika villkor för påverkare av olika slag är att en offentlighetsprincip gäller lika för alla EU: s institutioner som gör det möjligt att få ut efterfrågad information.
Andrabehandlingsrekommendationen (A4-0136 / 97) av Collins
