# ID: svediakorp-gov477134
# author: Titley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 139
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag är inte säker på vilket betänkande som herr Telkämper pratar om.
Det finns bara 36 ändringsförslag till mitt betänkande och de flesta av dem har hur som helst lagts fram av Gruppen De Gröna.
För det andra behandlar inte mitt betänkande arkitekturen i utrikes- och säkerhetspolitiken - det är herr Tindemans betänkande, som vi pratar om där.
För det tredje skulle detta ha stått på föredragningslistan i april men flyttades till maj för att grupperna skulle hinna inta sina positioner.
Så alla detaljer som herr Telkämper har pratat om har redan behandlats.
Vi har skjutit upp den för att få denna beskrivning.
Det är inte många ändringsförslag och jag ser inget skäl till att skjuta upp detta betänkande ytterligare.
(Parlamentet avslog begäran om senareläggande.)
