# ID: svediakorp-gov477132
# author: Telkämper (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-05-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 269
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Enligt min mening måste vi i dag i korthet diskutera detta Titley-betänkande.
Först och främst vill jag gratulera Titel och arbetarpartiet till den maktväxel de har åstadkommit i Storbritannien.
Mina varmaste gratulationer till denna framgång.
Vad Titel emellertid försöker med detta betänkande är att man måste ta i för kung och fosterland.
Med detta betänkande sker en kvalitativ ändring av EU: s utrikespolitik.
Vi har inte kunnat diskutera tillräckligt mycket om denna ändring i parlamentsgrupperna, åtminstone inte i några parlamentsgrupper.
Framför allt har vi inte kunnat diskutera detta i utskottet.
I utskottet röstade vi 31: 30 om ändringen - varvid en kollega till mig sa att han inte visste vad han röstade om, annars hade han i efterhand röstat annorlunda.
Nu är frågan: Vill vi i dag över huvud taget rösta om 240 ändringsförslag?
Detta betänkande är ofullständigt och positionerna är ännu inte klara.
Från den socialistiska parlamentsgruppen vet jag, om jag blivit korrekt underrättad, att man för i morgon kväll kommer att diskutera ändringsförslagen.
I vår parlamentsgrupp är vi ännu inte eniga, lika litet som i utskottet.
Med Maastricht står den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken på föredragningslistan.
Henderson som brittisk företrädare säger i dag någonting helt annat än den brittiske företrädaren förra månaden.
Vi borde skjuta upp detta betänkande en eller två månader tills dess att vi har resultaten från Maastricht II och sedan som parlament bilda oss en egen solid och väl genomdiskuterad mening.
Därför har vi väckt denna motion.
(Applåder)
