# ID: svediakorp-gov476661
# author: Hardstaff (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 337
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Jag är tacksam gentemot de kollegor som funnit tid här i eftermiddag att debattera dessa tre mäns - Thongsouk Saysangkhi, Latsami Khamphoui och Feng Sakchittaphong - belägenhet.
De har suttit fängslade i en avlägsen region i Laos alltsedan 1990, och dömdes vid sin rättegång 1992 till ytterligare 14 år i fängelse.
Deras brott låg i att uttrycka opposition mot Laos makthavande förtryckarregering, och förespråka en fredlig förändring till ett pluralistiskt statsskick.
De inspirerades till sitt handlande av det som hände under hösten 1989 i Central- och Östeuropa, och det kanske ger oss en särskild skyldighet att inte glömma dem.
De inspirerades av de händelserna att förfäkta motsvarande fredliga övergång till demokratisk pluralistisk demokrati, från autokratiskt enpartivälde.
Amnesty International fick nyligen tag på en utskrift av 1992 års rättegång, som mycket tydligt visar att det inte förelåg några inslag av sabotage eller av våldshandlingar.
Feng Sakchittaphong sade faktiskt i rätten: " Jag vill att den demokratiska förändringen skall genomföras på ett fredligt sätt, utan demonstrationer på gatorna, utan konfrontationer och utan omstörtning ".
Detta uttalande var tillräckligt omstörtande i Laos för att leda till en drakonisk dom.
Amnesty International har också fått in belägg för de förhållanden dessa tre män lever under, och jag citerar: " De är fängslade i isolering i ett fångläger i en avlägset liggande nordlig del av landet, under förhållanden som kränker internationella normer.
De tillåts inte tala med varandra, trots att de alla hålls fångna i samma rum, och de sägs lida av hälsoproblem som kräver medicinsk behandling, vilket de inte fått.
Deras familjer får sällan tillstånd att besöka dem, och de förvägras regelbunden korrespondens.
Amnesty International anser dessa interneringsförhållanden utgöra grym, inhuman och förödmjukande behandling.
Jag uppmanar Europaparlamentet denna eftermiddag att förena sig med Amnesty International i att betrakta dessa män som samvetsfångar och att kräva deras omedelbara frigivning.
