# ID: svediakorp-gov476655
# author: Dybkjær (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 237
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, det är en sorgens dag för parlamentet, och huvudansvaret ligger hos de två stora grupperna.
De har nämligen beslutat, att vi inte skall ha ett självständigt, skarpt och konkret beslut EU mot Kina.
Vid en tidpunkt, då regeringarna i EU är oense om temat mänskliga rättigheter kontra handelsintressen, väljer parlamentet att lämna walk-over.
Man kan fråga sig, vad denna debatt om aktuella och brådskande frågor egentligen är värd.
Skall vi bara uttala oss, när det inte är farligt för oss själva, när det med andra ord ges en gratis runda.
I dag hade parlamentet kunnat visa sitt berättigande genom att i en konflikt mellan ländernas regeringar klart anmäla ett absolut företräde för mänskliga rättigheter.
Men man valde att räkna pengarna, låta handelsintressena vara avgörande.
Om det skall vara linjen i framtiden, behövs inte parlamentet.
Vi är tydligen bara inställda på att rätta kommatecken i förslag till direktiv hellre än att prägla den verkliga politiska dagordningen.
Inför regeringskonferensen, där parlamentet gärna vill ha mer makt, har vi beslutat att inte använda den makt vi har.
Det kan hända att detta gläder regeringarna, men vi sviker medborgarna, och det är dem vi representerar.
Medborgarna behöver inte ett parlament, som endast koncentrerar sig på pengar, utan ett politiskt parlament.
