# ID: svediakorp-gov476646
# author: Kaklamanis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 258
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, det är uteslutet att börja tala om Marín inte slutar att prata med Theato och inte beslutar sig för att lyssna till ledamöterna som talar.
Marín är här för att lyssna till ledamöterna, deras frågor och deras påpekanden och för att svara, och inte för att prata med Theato, antagligen om budgeten och om ecu.
Eftersom just det enda som också kommissionen och rådet gör är att tala om ecu och att de struntar i de mänskliga rättigheterna och den mänskliga trovärdigheten, och på grund av detta fanns det 1974 20 000 grekcyprioter och maroniter under ockupation och i dag finns det bara 500!
Vi här lägger fram en resolution och ni struntar i den!
Vi talar och ställer frågor och ni ignorerar oss!
Det är en skam det som händer här i dag!
Jag följde det hela från början.
Ni lyssnade inte till en enda talare, varken till Monfils, eller till Papayannakis, eller till Rothe, eller till Hatzidakis.
Det är inte värt mödan att tala om någonting eftersom ni trampar på den mänskliga trovärdigheten, parlamentsledamöternas rättigheter och Europaparlamentets trovärdighet, och vilka krav skall då jag ha på Denktash?
Jag har inga krav på Denktash.
Ni har färdigställt ett skrivet svar.
Ni kommer och läser det för oss som om ni vore lärare och vi elever och ni tror att er uppgift är slutförd.
Jag skäms å kommissionens vägnar, jag skäms!
