# ID: svediakorp-gov476643
# author: Monfils (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 199
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, som tidigare nämnts, varar det drama som grekiska cyprioter upplever i befolkningsenklaven i den ockuperade delen av ön, sedan mer än tjugo år.
Inget avtal och ingen resolution har respekterats, och som Roth och Hatzidakis redan nämnt, ställde den turkiske cypriotiske ledaren Denktash för tre veckor sedan oacceptabla villkor för det besök hos befolkningsenklaven, som det blandade parlamentariska utskottet, i vilket jag är ordförande, hade föreslagit.
Det är skandal.
Europeiska unionen vill vara en föregångare för mänskliga rättigheter i hela världen, från Indien till Argentina, från Brasilien till Burma, men den kan inte förhindra de grova och återkommande kränkningar av dessa rättigheter, som ockupanten av ett land som sökt medlemskap i Europeiska unionen och som ligger tre och en halv timmes flygtid från Bryssel eller Paris utför.
Herr ordförande, jag hoppas att denna resolution, som samtliga grupper sannolikt kommer att rösta för, inte endast blir en pappersbit, utan blir inledningen till konkreta och bestämda handlingar från europeiska myndigheter.
Det vore skamligt av oss som de mänskliga rättigheternas försvarare om problemet skulle lösas genom befolkningsenklavens död.
