# ID: svediakorp-gov476597
# author: Hyland (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 281
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Debatten och González Álvarez betänkande uppmärksammar återigen betydelsen av att komma fram till ett långsiktigt miljöprogram, som beaktar den inverkan koldioxid och andra toxiska utsläpp har, och behovet av att förbättra bränsleekonomin och minska vårt beroende av dagens icke-förnyelsebara resurser.
Mitt huvudsakliga intresse ligger i att säkerställa att EU: s framtida energiprogram på ett meningsfullt sätt drar försorg om utvecklandet av en bränsleindustri som bygger på förnyelsebara energiresurser.
Europas energiberoende har ökat från 44 till 52 procent, och vi måste fortfarande utnyttja våra förnyelsebara energikällor.
Detta måste ändras.
Förnyelsebara energikällor är markbaserade, och mark är vår största nationella resurs, och den enda som är förmögen att generera råmaterialet för alternativ energi.
Alternativ energi möjliggör den mest lönsamma och miljömässigt godtagbara användningen av mark för annat än livsmedel.
Detta skulle i sin tur hjälpa upp landsbygdens förnyelse, med tillskapande av arbetstillfällen för våra glesbygdssamhällen.
Sådan teknologi finns redan, med bilar som drivs med bränslen såsom biodiesel.
Kostnadseffektiviteten vid upprättandet av en bränsleenergi, som bygger på förnyelsebara resurser, är i de tidiga skedena beroende av detta parlaments och nationella regeringars attityder.
Det är naturligtvis av största vikt att vi upprättar ett skattesystem som främjar upprättandet av en sådan industri.
Jag tror att de förlorade intäkterna, till följd av sänkta punktskatter, skulle kompenseras av den ökade ekonomiska aktivitet den nya industrin skulle generera, och av besparingar vad gäller bränsleimport.
Förnyelsebar energi kan också på ett positivt sätt kopplas till vårt skogsutvecklingsprogram, och därmed säkerställa ett maximalt utnyttjande av skogssektorns biprodukter.
Betänkande (A4-0115 / 97) av Ghilardotti
