# ID: svediakorp-gov476456
# author: Cox (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 433
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Jag redovisar yttrandet från utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik om bränslestandarder och -specifikationer.
Jag bör redan från början säga att utskottet uppnådde en omfattande politisk konsensus rörande det framtagna yttrandet och att det, i allmänhet, förelåg ett välkomnande av auto-oilprogrammet som ett steg i rätt riktning, oberoende av de farhågor olika ledamöter kan ha haft rörande de enskilda detaljerna i det.
Vad gäller planerna för bränslespecifikationer år 2000 föreslår ekonomiutskottet begränsade sänkningar av de målsatta värdena för svavelhalter, relativt dem som rekommenderas i auto-oil-programmet.
Vi var - man kan använda yttrycket - " mindre ambitiösa " i detta avseende än utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd, men man kan också välja ut en del andra formuleringar för att beskriva den grannlagenhet utskottet valde att iaktta vad gäller dessa gränser.
Vad gäller år 2005 så föreslog ekonomiutskottet, i avvaktan på ett auto-oil 2-program, bilagorna III och IV, och bibringar i dessa bilagor indikativa standarder, som det skulle vilja se beaktas i auto-oil 2-programmet.
Detta avviker från tyngdpunkten i miljöutskottet, som i detta skede föredrar att ställa upp en obligatorisk standard redan nu på längre sikt.
Vad skattemässiga incitament beträffar så hyser ekonomiutskottet den fasta åsikten att vi bör begagna oss av sådana, särskilt inom detta bränsleområde, genom differentierad accisbeläggning.
Detta kan vara underlättande i medlemsstaterna, förbehållet procedurer för säkerställande av den inre marknadens sammanhållning, för införandet av mer avancerade bränslen än dem som specificeras som erforderliga som ett minimum.
Jag noterar och välkomnar sannerligen miljöutskottets stöd för detta förslag.
Ekonomiutskottet lade ner betydande tid på att försöka arbeta fram en uppskattning av kostnadsskillnadseffekten per medlemsstat, och kom fram till att det förelåg mycket betydande kostnadsskillnader mellan nordliga och sydliga länder.
I beaktande härav rekommenderade utskottet en begränsad övergångsperiod för de sydliga länderna, eftersom vi måste vara realistiska, såväl som ambitiösa, när vi ställer upp målen.
På det hela taget skulle jag vilja påstå att vår inriktning mer var vad jag kan kalla den " politiska " kemin än bränslekemin som fokusering för vårt intresse.
Av kommissionens meddelande framgår klart att rådet har rätt så delade meningar om detta.
Jag anser det vara tillbörligt att vi i parlamentet inte söker göra de goda till våra främsta motståndare, för eventuella lösningar.
Ekonomiutskottets förslag är realistiska och kommer, vid den andra behandlingen, att befinna sig närmare den slutliga tyngdpunkten för denna institutions köpslagan med rådet.
