# ID: svediakorp-gov476428
# author: Morris (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 162
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Sittande ordföranden har sagt oss att det inte är hans sak att bekymra sig över vad en medlemsstat gör eller inte gör, när det gäller att säkerställa att personer som misstänks ägna sig åt illegal handel med läkemedelspreparat ställs inför rätta.
Det är därför jag ställer frågan!
Frågan borde vara: vad har rådet - som är ett holländskt råd - gjort för att förmå sin egen regering att lämna ut Gerard Hoogendik till USA, för lagöverträdelser han överbevisats om, nämligen smuggling och distribution av manipulerade läkemedel till USA?
Kan man inte i själva verket misstänka att han kan ha ägnat sig åt samma slags verksamhet inom EU?
Om vi skall lyckas få kontroll över distributionen av illegala läkemedel, och deras hot mot våra livsmedel, så måste åtal fås till stånd och, i detta fall, så bör utlämning tillstyrkas så att den amerikanska regeringen kan ställa denna man inför rätta.
