# ID: svediakorp-gov476416
# author: McMahon (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 147
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill tacka det holländska ordförandeskapet.
Det här är första gången vi fått officiella bekräftelser på att det inte kommer att bli några diskussioner, och ingen överenskommelse, vad gäller åtgärderna av teknisk natur.
Det är ganska olyckligt att parlamentet drivit saken med Adambetänkandet, och hållit katastrofmöten så sent som i måndags, eftersom man fått veta att man måste innehålla en tidsfrist från rådet.
Än en gång har ordförandeskapen, i synnerhet det holländska, behandlat parlamentet med en tämligen överlägsen attityd.
Om avsikten hela tiden - kanske med något samband med valet i Förenade kungariket - varit att inte ta upp saken på dagordningen, då är jag besviken.
Kan det holländska ordförandeskapet bekräfta vad som kan inträffa om valet i Förenade kungariket inte motiverat det att ta bort denna sak från dagordningen för nästa veckas sammanträde?
