# ID: svediakorp-gov476286
# author: Van Bladel (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 273
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ordförande, interimsavtalet med den palestinska myndigheten har kommit tillstånd i ett ovanligt snabbt tempo, varvid inte alltid den riktiga processgången följts.
Särskilt ett viktigt yttrande från utskottet för externa ekonomiska förbindelser har inte i tid tagits i övervägande av utskottet för utrikesfrågor och det är synd.
Men det påverkar dock inte den nya situationen som uppstått för palestinierna som nu kan göra anspråk på pengar från MEDA-fonderna.
Det betyder större möjlighet till utveckling i de palestinska områdena men också mer dialog mellan den Europeiska unionen och den palestinska myndigheten.
Det är ett interimsavtal, vilket innebär att den fullkomliga politiska dialogen om detta inte kan ske riktigt, men i varje fall ett avtal som kan främja den socialekonomiska utvecklingen i hela regionen och som sådant ger stabilitet och är bra för fredsprocessen.
Vi står precis inför Maltakonferensen och vi önskar åter se initiativet från Barcelona bekräftat.
Vi utvärderar vad som har gått bra och vad som inte har gjort det och vi vill ta ett steg framåt på området säkerhet, den finansekonomiska och den socialkulturella politiken.
I denna konferens på Malta deltar den palestinska myndigheten nu i den nya skepnaden som mer seriös partner till den Europeiska unionen och det är en bättre position än de någonsin tidigare har haft.
Jag är mycket glad att vi i dag i ett tidigt stadium innan konferensen diskuterar betänkandet från herr Alavanos.
Vi vet alla att det i själva regionen finns en väldig turbulens och ibland negativa utvecklingar, men slutligen kommer detta avtal att bidra till en positiv utveckling i Mellanöstern.
