# ID: svediakorp-gov476262
# author: Kjer Hansen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 462
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, med hänvisning till arbetsdokumentet om Phare, vill jag säga, att jag är mycket tillfredsställd med, att slutsatsen kommit med i det samlade betänkandet av Wynn, och jag tackar för samarbetet.
Att vårt arbete inte är meningslöst, det har vi här ett exempel på, eftersom kommissionen ju nu har tagit fasta på åtminstone den ena uppmaningen och ändrat på strategin för Phareprogrammet, så att målet och prioriteringarna nu helt klart avser utvidgningen.
Vi har därmed kunnat bidra till att mottagarländerna blir förberedda på EU-medlemskap.
Det gläder mig, att vi nu är ense om, att den roll Phare skall spela, är att bidra till en utveckling som säkrar, att de öst- och centraleuropeiska länderna kan bli medlemmar i EU.
Samtidigt har kommissionen meddelat, att man kommer att förbättra förvaltningen, förenkla beslutsförfarandet och göra den öppnare.
Det gläder mig, att få dessa meddelanden, men jag kan lova, att vi kommer att följa detta, kontrollera när det blir verkställt och noggrant från utskottets sida följa frågan, så att det inte bara blir till prat, utan att det sker reella förändringar.
Om man ser på de betänkanden, som utarbetats genom åren, är ju saken den, att vi upprepade gånger har kritiserat samma punkter.
Jag har också noterat, att rådet är uppmärksam på, att många av de kritiserade punkterna är de samma år efter år, och det får mig att uppmana också rådet att bidra till att ändra denna situation.
Det är ju irriterande att man inte ens från rådets sida bidrar till att fatta de nödvändiga besluten.
Jag skall beträffande Phare beklaga, att kommissionen inte har velat genomföra en samlad analys.
Det är viktigt, att vi vet, vad vi får ut av de olika projekten, om vi egentligen ändrar något, om de bidrar positivt till att förbättra förhållandena i mottagarländerna.
Självfallet skall vi använda de budgeterade medlen, som Wemheuer var inne på, men det avgörande är att se till, att de bidrar till en positiv utveckling, att vi får ut något av pengarna.
I det sammanhanget oroar det mig att höra påståenden om, att t.ex. pengar som getts till Albanien försvunnit i det blå.
Man har ingen aning om vart pengarna tagit vägen.
Låt mig till slut enträget uppmana kommissionen att ombesörja en ordentlig samlad bedömning, så att vi kan få kunskap om vad vi får ut av de pengar vi använder, och att vi sålunda kan säkra oss ett stöd från EU: s medborgare för en fortsättning av olika program.
