# ID: svediakorp-gov476250
# author: Cornelissen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 257
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, för utskottet för transport och turism kan jag förklara att vi verkligen är positiva till genomförandet av budgeten för 1995 med ett undantag, som jag strax återkommer till.
Jag vill än en gång plädera för att beviljandet av krediterna fördelas jämnare över året; om för mycket skjuts till slutet av året, finns en risk att noggrannheten blir pressad.
Sedan undantaget: det gäller utgifterna för turism genom budgetlinje B5325.
Där har tidigare gjorts stora fel.
Kommissionen meddelade oss förra året i november att de inrättat en task force för en särskild bokföringskontroll av åtgärder för turism som finansierats av gemenskapen, sedan, tror jag, 1990.
Min fråga till kommissionären är om detta arbete kommer att avslutas i juni så som är sagt.
Jag anser det vara av stor vikt, för denna " kvarnsten " som hänger runt det berörda generaldirektoratets hals måste bort.
Jag har för övrigt förtroende för att genom de vidtagna åtgärderna är ärendet åter på rätt spår.
Min begäran till rådets ordförande är att nu medverka till den nödvändiga rättsbasen så att de i budgeten för 1997 upptagna medlen för turism, jag nämner Philoxenia, också kan ges ut.
Här handlar det om en sektor som är utomordentligt viktig för morgondagens sysselsättning, särskilt för ungdomar och kvinnor.
Det är ju en prioritering för oss alla.
Rådsordförande jag ber er, kan jag från er få en verklig utfästelse på denna punkt.
