# ID: svediakorp-gov476194
# author: Cot (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 247
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag skulle vilja gratulera föredraganden till att ha lyckats vara kortfattad, i ett ganska magert ämne som SLIM-projektet.
Vem håller inte med om att gemenskapsrätten bör förenklas?
Men vad som slår mig i detta ärende är att åtgärderna är många men resultaten få.
Kommissionen har valt ut fyra sektorer.
Vad gäller Intrastat skall antalet varukoder minskas från 10 700 till 7 000, vilket säkert är lovvärt.
Vad gäller byggprodukter, jag citerar här föredraganden, är situationen oklar.
Vad gäller erkännande av examensbevis, kommer ni att lägga fram förslag.
Och vad gäller det viktiga ämnet prydnadsväxter är blockeringen total.
Jag skulle vilja fråga kommissionsledamoten vilket tidsperspektiv som gäller, då kommissionen går fram i denna takt.
Är SLIM-projektet en experimentell metod, en slags försökslagstiftning som skall bli ett system, eller är det redan i sig ett system för en lagstiftningsreform.
När skall reformen vara genomförd?
Rör det sig om tio år, hundra eller ännu fler?
SLIM-projektet utgör naturligtvis inte hela den strategi för förenkling och kodifiering av europeisk lagstiftning, som kommissionen har arbetat fram.
Jag skulle önska att ni gav oss några upplysningar om resten av strategin och dess allmänna ram, för även om systemet är utomordentligt, utmynnar som sagt de många åtgärderna i ganska små resultat, om man ser till hela det ärende ni har i uppdrag att handha.
