# ID: svediakorp-gov476133
# author: Brittan, Sir Leon (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 174
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vid genomförandet av anti-dumpningsundersökningar, däribland frågan avseende import av oblekt bomullstyg, är kommissionen bunden av stadgandena i rådets förordning (EEG) nummer 384 / 96, som följer WTO-avtalet inom detta område.
Rättsakten är avsedd att eliminera handelsorättvisor som uppkommer till följd av import av varor till dumpade priser, och hindrar därför inte rättvis tillgång till gemenskapens marknad för producenter i något land, utvecklat eller inte.
Vad gäller frågan om barnarbete så tillåter oss gemenskapens omarbetade system för allmänna tullpreferenser att tillfälligt återkalla, helt eller delvis, fördelarna med preferensbehandlingen vad avser länder där de mest förödmjukande formerna av barnarbete tillämpas, nämligen slaveri och tvångsarbete.
Dessutom möjliggör systemet ytterligare preferenser, vilket innebär ytterligare reducerade preferenstullavgifter, från den 1 januari nästa år, till mottagarländer som fullständigt respekterar standarderna i vissa ILO-konventioner, däribland konvention 138 om barnarbete.
Kommissionen kommer att lägga fram ett förslag till beslut i rådet om sådana ytterligare preferenser, och om modaliteterna för att tillämpa dem.
