# ID: svediakorp-gov476110
# author: Van den Broek (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 272
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


I svaret på frågan från Burenstam Linder skulle jag vilja nämna följande.
Utvidgningen med kandidatländerna i Central- och Östeuropa är en historisk utmaning för Europeiska unionen.
Utvidgningen är politiskt nödvändig och bjuder samtidigt enorma nya chanser.
Och om denna process förbereds och genomförs väl, stärks fred, säkerhet och stabilitet, och den europeiska ekonomin stimuleras.
Den ärade parlamentsledamoten pekar med rätta på att de budgetmässiga följderna av utvidgningen måste ses i det större perspektivet av följderna för utvidgningen av unionens ekonomi.
Utvidgningen av den inre marknaden med ytterligare hundra miljoner konsumenter innebär en viktig vinst för dagens medlemsstater i samband med tillväxten av handeln och den ekonomiska aktiviteten.
För att fullt ut kunna utnyttja de ekonomiska fördelarna av utvidgningen, måste kandidatländerna och unionen vara överens innan utvidgningen sker, även i god tid förbereda och eventuella anpassningsproblem till följd av utvidgningen måste även klaras av på ett effektivt sätt.
På begäran av Europeiska rådet arbetar kommissionen på en studie av följderna för unionens politik av utvidgningen och den utveckling därav som är att vänta.
Dessa s.k. impact studies och andra härmed förknippade dokument som Europeiska rådet har begärt, kommer kommissionen omedelbart efter avslutandet av regeringskonferensen att sända till rådet.
Följderna av utvidgningen för EU: s politik relateras till de förväntade ekonomiska följderna i vidare mening, som därmed även kommer att utvärderas.
Vid sidan av det egna arbete som utförs av dess egna tjänster, tar kommissionen i detta sammanhang även annan vetenskaplig forskning i beaktande, däribland forskning om de ekonomiska fördelar som kan förväntas.
