# ID: svediakorp-gov476045
# author: Lukas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 162
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag är överens med föredraganden, när hon menar att den ekonomiska årsberättelsen är för optimistisk och att den stigande massarbetslösheten tas för lite på allvar.
Konkurrensförmågan kopplas för ensidigt samman med arbetskostnaderna, medan de viktiga områdena kreativitet och innovation försummas något både vid produktionen och försäljningen.
Den offentliga och privata sektorns konsolideringseufori är för mycket inriktad på bortrationalisering och för lite på investering.
Frankrike visar t ex att en sänkning av arbetskostnaderna allena inte kan förbättra konkurrenskraften, eftersom arbetslösheten där inte har avtagit trots sänkta arbetskostnader, utan detta har snarare lett till ytterligare förluster av marknadsandelar.
Därför kommer det i framtiden att vara viktigt att kritiskt fråga efter bakgrunden till Europeiska unionens utgiftsstruktur.
Så länge som den största delen av medlemsavgifterna går till att understödja jordbrukets överproduktion och jämförelsevis små belopp används för forskning och utveckling, borde man inte vara förvånad, om konkurrenskraften i Europeiska unionen avtar.
