# ID: svediakorp-gov476032
# author: Imaz San Miguel (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 145
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Roths betänkande tar upp viktiga frågor när det gäller de mänskliga rättigheterna inom Europeiska unionen.
Nämnas bör bekräftelsen på de beaktanden som Europarådets kommitté för förhindrande av tortyr lagt fram, stödet till offren för våldshandlingar och terrorism med flera frågor.
Beträffande de mänskliga rättigheterna i fängelserna, påtalas det i punkt 76 att man " bekräftar på nytt principen om att fängslande i de flesta fall skall ske på en ort som är så nära den fängslades familj eller sociala umgänge som möjligt ".
När utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter införde uttrycket " i de flesta fall " inskränktes därmed en universell rättighet som implicit är erkänd i Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna (EMRK) varvid den följaktligen utlämnas till myndigheternas godtycke.
Av den anledningen nedlägger jag härmed min röst.
