# ID: svediakorp-gov475966
# author: Malone (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 216
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Mina gratulationer till Roth.
Många av oss här i parlamentet tar regelbundet upp mänskliga rättigheter i världen.
Vi talar om tvångsarbete och barnarbete i olika delar av Asien och vi fördömer det, med rätta.
Idag skall vi koncentrera oss på mänskliga rättigheter i Europa.
Jag vill uppmana er att se på en sektor i vårt samhälle här i Europa, för vilken situationen inte är bättre än någon annanstans i världen: Jag talar om kvinnorna.
Vi, det vill säga 50 % av oss, har inte rätten att gå säkra på gatorna.
Dessutom utgör förekomsten av fattigdom och arbetslöshet i hela unionen fortsatta brott mot grundläggande mänskliga rättigheter.
Här vill jag uppmana till stöd för upprättandet av en bindande rättsakt som fastslår minimigarantier med avseende på inkomst, socialt skydd, medicinsk behandling och bostäder, och särskild uppmärksamhet måste ägnas de äldres behov.
Slutligen vill jag uttrycka mitt stöd för betänkandets krav på att medlemsstaterna skall erkänna de resandes rättigheter och behov, i synnerhet deras behov av husrum, deras medicinska behov och i sanning deras utbildningsbehov.
Innan vi har erkänt dessa särskilda rättigheter har vi inte moralisk behörighet att kritisera andra, på andra platser i världen.
