# ID: svediakorp-gov475879
# author: Breyer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-04-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 250
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, vi har väckt motion om denna debatt för att diskutera med kommissionären hur vi skall gå till väga i fortsättningen, sedan Luxemburg och Österrike har utfärdat sitt importförbud.
Jag uppfattade kommissionären på det sättet att hon inte är beredd att noggrant granska de nya vetenskapliga rön som dessa båda länder har inkommit med och att hon heller inte är beredd att granska parlamentets proposition - som vi förhoppningsvis kommer att rösta om i morgon - det vill säga skjuta upp ett beslut tills dess att alla betänkanden har undanröjts, även till exempel de betänkanden som över huvud taget inte har granskats, att denna främmande arvssubstans nämligen kan tas upp av mag-tarm-kanalen.
Vi står inför ett stort demokratiskt och konsumentpolitiskt problem.
Jag vill fråga kommissionären hur hon ställer sig till att beslutet skjuts upp tills dess att en granskning genomförs.
Jag vill gärna veta hur hon värderar de studier och rön som Österrike har inkommit med och jag vill också gärna veta - och denna fråga har jag redan ställt vid ett tidigare tillfälle - varför detta inte faller under novel food -förordningen.
Jag förstår inte upprördheten.
Vi är ju faktiskt här för att föra en debatt.
Och om kommissionären inte har svarat på dessa frågor, är det vår uppgift att fråga om igen.
Herr ordförande, jag vill be Er att Ni ber kommissionären att ingående bevara de konkreta frågor som ännu är obesvarade.
