# ID: svediakorp-gov475653
# author: Bertens (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
De i bojor slagna Leyla Zana är symbolens för Turkiets bristande respekt för yttrandefriheten.
Hon har inte genomfört något terrordåd, hon har bara sagt sin mening.
För närvarande sitter tre Sacharovpristagare som fångar i sina egna länder.
Det gäller vid sidan av Turkiet även Burma och Kina.
Det placerar det europeiska landet Turkiet i ett konstigt sällskap.
Turkiet, ett land med vilket vi har slutit ett tullunion och underhåller intensiva relationer och som även är medlem av Europarådet.
När skall detta land uppfylla sina löften som man gjorde för unionen, åtminstone för Europaparlamentet i samband med inröstningen i tullunionen.
Fortfarande sitter fyra av de sex kurdiska parlamentarikerna i fängelse.
De fyra måste friges så snart som möjligt.
Om minister Çiller i början av veckan menade allvar med förbättringen av de mänskliga rättigheterna i hennes land, kan hon börja med att frige de fyra kurdiska parlamentarikerna och naturligtvis även Leyla Zana.
Fängslandet av parlamentariker är det mest självmotverkande sättet att lösa ett problem.
Den turkiska regeringen måste förmås att inleda en dialog med de demokratiska kurdiska organisationerna.
Det är det enda sättet att komma till en bestående lösning och till ett gott samarbete med detta trots allt europeiska land.
Alois Brunner
