# ID: svediakorp-gov475437
# author: Maij-Weggen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 133
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, en ordningsfråga innan herr Oreja svarar.
Det är många kollegor som har anmärkt på att rådet inte är närvarande.
Jag tycker att det förhållandet att vi här för den debatt under den formella beteckningen " frågor till kommissionen " aldrig kan vara ett skäl till att rådet lämnar återbud.
Det tyder egentligen på bristande förståelse för parlamentets arbetsordning.
Detta borde det nederländska ordförandeskapet känna väl till.
Efter vad jag har förstått kommer det i morgon ännu ett muntligt ändringsförslag till resolutionen.
Jag tycker att det är bra att vi en gång för alla slår fast att det nederländska ordförandeskapet och även andra ordförandeskap måste vara närvarande vid alla viktiga debatter i parlamentet.
Detta ville ja få sagt innan herr Oreja börjar svara.
