# ID: svediakorp-gov475329
# author: Mulder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 440
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, som en av dem som deltagit i verksamheten inom undersökningskommissionen för gemenskapens tulltransporter känner också jag mig föranlåten att berömma herrar Tomlinson och Kellett-Bowman för det sätt som de utfört sitt arbete på.
Jag tror att den här rapporten fyller ett mångsidigt behov.
Det var för mig påfallande hur gärna tullverk och tulltjänstemän ville delta i de samtal som vi förde.
Jag frågar mig därför om det inte skulle vara bra om man undersökte ifall det finns någon struktur inom vilken dessa två grupperingar skulle kunna föra regelbundna diskussioner med varann under ledning av till exempel EU-kommissionen.
Den goda viljan finns där, och den tycker jag man bör utnyttja nu.
När det gäller själva rapporten: Jag tycker att rapporten är så komplett att det är svårt att tillägga något.
För mig råder det inget tvivel om att, ifall det finns EU-regler, dessa också måste kontrolleras på EU-nivå.
Därför tror jag att det på lång sikt måste tillkomma en eller annan form av EU-tullmyndighet.
Jag säger på lång sikt, för just nu torde det väl inte vara möjligt.
Allra först måste det till ett samarbete och detta under ledning av EU-kommissionen.
Jag tror att UCLAF: s roll måste förstärkas och kanske vore det också möjligt att EU-kommissionen undersökte i vilken mån samarbetet med Europol kan förbättras - detta nämns inte i rapporten.
Jag påminner mig att man under valkampanjen 1989, när fullbordandet av den inre marknaden var aktuell, allmänt talade om att tullskyddet mot de yttre gränserna måste förstärkas.
Som vi har sett har raka motsatsen skett.
En av de första punkter som måste genomföras tror jag är att vi måste förstärka de yttre gränserna och jag förespråkar också starkt att vi använder oss mer av flygande brigader, av kontroller där detta är möjligt, överallt i Europa.
Datorisering, ja givetvis.
En specialroll har tilldelats Schweiz.
Detta land är den svaga länken i helheten.
Jag anser att vi måste ägna speciell uppmärksamhet åt rekommendation 29 där det sägs att kommissionen varje år skall avge en rapport om hur samarbetet med Schweiz fortlöper på rättsområdet och i övrigt.
Denna rapport föreligger nu.
Jag tror att det verkliga arbetet först nu tar sin början.
Jag ser därför med intresse fram mot den rapport som kommissionären Monti har lovat oss före utgången av april månad.
Jag tror att vi då kan börja med den långa etapp som ligger framför oss när vi skall förstärka kontrollen på tullområdet i Europa.
