# ID: svediakorp-gov475305
# author: Roth (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 210
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Som ledamot för de gröna kan jag tyvärr inte rösta för det föreliggande kompromissförslaget till resolution.
Jag hade gärna bifallit ett utlåtande som åtminstone lika konsekvent som vårt beslut 1993 hade vänt sig mot den koordinerade ansvarslöshet från industrins, vetenskapens och politikens sida som framgår redan genom kloningen av djur.
Vi får inte börja värna om människans värdighet först när den första angreppsvågen redan är över.
Människovärdet hotas redan när djur degraderas till rent biologiskt material, till sådana levande köttfabriker som Pradier lovordade.
Med sådana föreställningar dröjer det inte länge tills även människor indelas efter nyttighetskriterier: här de goda som enligt detta galna nyttotänkande får leva vidare, där de onda som får fungera som vandrande organdonatorer.
Det är synsätt som kanske verkar bekanta, inga gröna vanföreställningar i stil med Huxleys " Brave New World " utan idéer som har gett avtryck i konventionen om bioetik och de där representerade föreställningarna om människors " värde " och " värdelöshet ".
Personligen ligger det mig därför varmt om hjärtat att Europaparlamentet entydigt och konsekvent vänder sig mot alla sprickor i de etiska fördämningarna, går mot både kloning av alla levande väsen och en forskning som går ut på sådant.
