# ID: svediakorp-gov475129
# author: Papayannakis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 147
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr minister, tack för ert svar.
Jag är överens med det mesta ni sade och det glädjer mig.
Men besluten såsom ni beskrev dem, å ena sidan godkännandet av Cypern som samtalspartner, och å andra sidan det turkcypriotiska deltagandet i förhandlingarna, ett deltagande som för övrigt Cypern har accepterat och föreslagit, måste också leda till en utveckling, till ett slutresultat.
Min fråga är alltså följande: kan ni meddela oss nu när Europeiska unionen skall möta Cypern inom ramarna för en politisk dialog, inom ramarna för en konstruktiv dialog med sikte på integrationen?
Eftersom vi är överens om de allmänna principerna så borde ett framsteg kunna komma till stånd.
Jag säger er, tiden rinner iväg.
Alltså, när skall ett sammankallande äga rum så att en konstruktiv och politisk dialog kan fortsätta?
