# ID: svediakorp-gov475076
# author: Liikanen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, redan i början på sin mandatperiod uppställde den nuvarande kommissionen som ett viktigt mål att reformera strukturerna i medels- och personalförvaltningen.
Detta projekt för att utveckla förvaltningen, det så kallade SEM 2000-programmet, syftar till att rationalisera förvaltningen och skapa en ny förvaltnings- och budgetkultur för kommissionen.
I projektets tredje fas intensifieras samarbetet med medlemsländerna.
Det är viktigt, eftersom 80 procent av budgetmedlen administreras i medlemsländerna.
För att förbättra förvaltningen av gemenskapsmedlen fungerar nu en arbetsgrupp bestående av representanter för medlemsländernas finansministerier, och vars arbete fortskridit utomordentligt väl.
Arbetsgruppens första rapport, som innehöll talrika åtgärdsförslag, blev färdig i december förra året och fick ett positivt mottagande i rådet och i Europeiska rådet.
Allmänt sett fortskrider utvecklingsarbetet för förvaltningen planenligt.
De reformer som allteftersom genomförs kommer att effektivisera utnyttjandet av gemenskapsmedlen.
Jag delar ledamotens åsikt, att reformerna i förvaltningen är mycket betydelsefulla med tanke på förtroendet hos medborgarna i unionen.
Jag skulle ännu inte vilja ge några siffror på de resultat vi uppnått, men parlamentet kommer att få ett utomordentligt tillfälle att årligen utvärdera dessa, då rapporten från revisionsdomstolen läggs fram för behandling i parlamentet.
