# ID: svediakorp-gov475072
# author: Liikanen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 189
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, år 1996 förbrukades inte 5, 2 % av strukturfondernas betalningsåtagande eller 1200 miljoner ecu.
Åren 1994-1995 var underutnyttjandet av medlen än mer betydande.
År 1996 utnyttjades 99, 3 % av medlen i målområde 1 och 98, 3 % i målområde 2.
Till början på mars 1997 har i målområde 1 14 % av medlen förbrukats och 27 % av medlen för målområde 2.
Detta visar, att utnyttjandegraden av medlen kan variera i betydande mån mellan målområdena under kalenderåret, men skillnaderna kvarstår inte nödvändigtvis oförändrade fram till årets slut.
Dessutom är det värt att notera, att medel överflyttas mellan budgetposterna för att effektivisera utnyttjandet av medlen.
Kommissionen bedömer, att den kan infria uttagsanpspråken under år 1997.
Men samtidigt har kommissionen konstaterat, att budgetmyndigheten i anslutning till inskränkningarna i strukturfondernas medel har för avsikt att föreslå tilläggsmedel under budgetåret, om detta visar sig nödvändigt.
I detta skede är det ännu för tidigt att bedöma detaljerna i 1998 års budget.
Kommissionen fattar sitt avgörande på den punkten i april 1997.
