# ID: svediakorp-gov475071
# author: Ordföranden (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 159
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack, herr kommissionär.
Fråga nr 58 från Josu Imaz San Miguel (H-0162 / 97):
Angående: 1998 års budget och strukturfonderna
Vid utarbetandet av 1997 års budget gjordes en nedskärning i kommissionens preliminära förslag på 1 miljard ecu av anslagen till betalningsbemyndiganden till strukturfonderna.
Denna minskning som gjordes av rådet berörde enbart mål 2, 3, 4 och 5 samt gemenskapsinitiativen, inte mål 1 och 6.
Av genomförandet av 1996 års budget den 31 maj härleds att genomförda betalningsåtaganden för mål 2 (23 %) är större än för övriga mål, t. ex. mål 1 (17 %).
Har kommissionen för avsikt att i sitt preliminära förslag till budget för 1998 öka betalningsåtagandena till fonderna för mål 2, 3, 4, 5 och gemenskapsinitiativen?
Anser kommissionen att de minskningar som budgetmyndigheten gjort är logiska med tanke på siffrorna om genomförandet av budgeten?
