# ID: svediakorp-gov474925
# author: Fayot (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 230
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag är fortfarande lite förvånad över det sätt varpå Europaparlamentet griper sig an Schengenavtalen och över detta parlaments djupa misstro gentemot det arbete som har företagits för att säkerställa en fundamental frihet för medborgarna, nämligen den fria rörligheten för personer.
Utan tvivel är det väsentligt, enligt den mellanstatliga logik som Schengenavtalen följer, att den parlamentariska och rättsliga kontrollen är verklig.
I ett område där grundläggande friheter ifrågasätts måste man skydda dem mot administrativt och polisiärt godtycke, vare sig det gäller europeiska medborgare eller medborgare från tredje land.
Jag håller alltså i grunden med när betänkandet kräver " att avskaffandet av inre gränskontroller inte får gå hand i hand med införandet av nya administrativa kontroller som skulle kunna kränka de mänskliga rättigheterna ".
Det finns emellertid ett verkligt problem.
Det är utvecklingen av den internationella brottsligheten, känslan av osäkerhet som utvecklas hos befolkningen, omöjligheten för de nationella myndigheterna att själva bekämpa kriminella strömningar på ett europeiskt plan och nödvändigheten av att handla i Europas intresse, här och nu.
Vi kan förvisso gräla länge om de nationella parlamentens befogenheter, om COSAC: s institutionalisering, om regeringskonferensens förslag rörande den tredje pelaren.
Det väsentliga för medborgarna, det är att handla direkt ute på fältet, det är att uppnå resultat i den inre säkerhetens intresse.
