# ID: svediakorp-gov474918
# author: Elliott (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Jag vill komma med en röstförklaring avseende såväl mig själv som de brittiska ledamöterna här från labourpartiet.
Vi röstade till slut för detta betänkande, eftersom det finns mycket i det som vi anser vara riktigt, som behöver sägas och som bör stödas av detta parlament.
Jag vill emellertid göra klart att det finns vissa delar av detta betänkande som vi har allvarliga reservationer mot.
De rör i synnerhet de senare punkterna, från punkt 47 och framåt.
Vi kan inte stödja, och röstade minsann emot, de punkter som förfäktar att enhällighet skall sluta tillämpas i rådet vad gäller rättsliga och inrikes frågor.
Vi kan inte stödja krav på en fullständig rättslig kontroll över fri rörlighet från EG-domstolens sida, och vi kan inte stödja krav på gemenskapisering av frågor som ligger under den tredje pelaren.
Detta är frågor i vilka vi och vårt parti hemma tagit klar ståndpunkt och vi kan inte gå med på dem.
Men vi röstade för betänkandet i dess helhet, eftersom vi anser att de många saker det för fram som behöver föras fram och det goda i det uppväger våra reservationer mot det.
Jag ville komma med dessa förklaringar.
